nom: le nom de la personne/équipe qui frappe debut: le début du coup en frame fin: la fin du coup en frame genre: homme/femme lateralite: coup_droit/revers set: le numéro du set système: le style de jeu des joueurs coup: le nom du joueur qui fait le coup type_service: le type du service zone_jeu: la zone de rebond (parmi les 9 zones de Christian) faute: le type de faute effet_coup: bloc/topspin/poussette/coupe coor_balle_x: coordonnées du rebond de la balle selon l'axe x coor_balle_y: coordonnées du rebond de la balle selon l'axe y coor_balle_z: coordonnées du rebond de la balle selon l'axe z joueur_frappe: le nom du joueur qui frappe la balle joueur_sur: le nom du joueur sur lequel la balle est frappée coor_frappe_x: coordonnées de l'endroit de la frappe sur la raquette selon l'axe x coor_frappe_y: coordonnées de l'endroit de la frappe sur la raquette selon l'axe y coor_frappe_z: coordonnées de l'endroit de la frappe sur la raquette selon l'axe z time_frappe: le moment où la frappe à lieu en frame